- hart
- {{stl_51}}{{LABEL="twdeplhart"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}hart{{/stl_39}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}härter{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}härteste{{/stl_41}}{{stl_7}}){{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}I{{/stl_12}}{{stl_42}} adj{{/stl_42}}{{stl_7}} twardy (-do) ({{/stl_7}}{{stl_42}}a{{/stl_42}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Disziplin{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Droge{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Herz{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Mensch{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Wasser{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}usw{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Arbeit{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Los{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Zeiten{{/stl_41}}{{stl_7}} ciężki (-ko);{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Winter{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Strafe{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Urteil{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Kritik{{/stl_41}}{{stl_7}} surowy (-wo);{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Kampf{{/stl_41}}{{stl_7}} zacięty (-cie);{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Drink{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Währung{{/stl_41}}{{stl_7}} mocny;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}hart sein zu jemandem{{/stl_9}}{{stl_7}} twardo obchodzić się (z{{/stl_7}}{{stl_42}} I{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}hart werden{{/stl_9}}{{stl_7}} <s>twardnieć;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}hart gekochtes Ei{{/stl_9}}{{stl_7}} jajko na twardo;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}hart gefroren{{/stl_9}}{{stl_7}} zamarznięty;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}hart arbeiten{{/stl_9}}{{stl_7}} ciężko pracować;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}hart bleiben{{/stl_9}}{{stl_7}} twardo upierać się przy swoim;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}jemanden hart treffen{{/stl_9}}{{stl_7}} ciężko doświadczać <-czyć> k-o;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}wenn es hart auf hart kommt{{/stl_9}}{{stl_7}} jeśli dojdzie do ostateczności;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}II{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}adv{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}dicht{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}nahe{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_9}} hart an der Straße{{/stl_9}}{{stl_7}} tuż przy drodze,{{/stl_7}}{{stl_9}} hart am Wind{{/stl_9}}{{stl_7}} pod wiatr;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_6}}fig{{/stl_6}}{{stl_9}} hart an der Grenze des Erlaubten sein{{/stl_9}}{{stl_7}} niemal przekraczać granice dozwolonego{{/stl_7}}
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.